Canif, chien zoulou

Vusi a 12 ans. Il est zoulou et vit dans le village traditionnel de sa famille. Ses parents sont trés pauvres mais lui, possède un trésor : son chien Canif, dont il veut faire le meilleur chasseur de la région. Shirley, elle, est la fille de riches fermiers. Tout semble les séparer, Vusi et elle, car même si les lois de l'apartheid n'ont plus cours, les Blancs et les Noirs ne se fréquentent pas. Pourtant les enfants vont devenur les meilleurs amis du monde...