Le Garçon d'à côté

Dans leur petite ville de campagne, Clarisse et Violaine aimeraient bien faire de nouvelles rencontres. Aussi, quand le beau Stan vient s'installer à quelques mètres de chez elles avec son père, les deux copines de toujours sont vraiment ravies. Pas pour longtemps : la rivalité ne tarde pas à les séparer. Qui de la pétulante Violaine ou de la timide Clarisse gagnera le cœur de Stan ?...