Le manuel des inquisiteurs

Dans un hospice, un ancien ministre proche de Salazar scande ses souvenirs en silence. Incapable d'émettre un son, ce vieillard, maudit par le personnel médical, doit replonger dans sa mémoire pour retrouver les traces du temps où il était craint et puissant... Les romans d'António Lobo Antunes ont une tonalité particulière. Avec son écriture faite pour la profération, sa manière de déstructurer le roman classique, son sens très contrôlé de la démesure, ses personnages saisis par l'aspect tragique et dérisoire de leur existence, il bouscule les genres et provoque les passions. Dans ce roman dénonciateur d'une époque trouble, il mesure le désarroi politique d'un pays humilié par la dictature et rappelle, ce faisant, que les hommes de pouvoir ne sont jamais à l'abri de sérieux revers de fortune.