Le Concours

Quelle angoisse ! Emma va participer à son tout premier concours hippique. Julie et Kim font de leur mieux pour la rassurer, mais c'est mission impossible. A tel point que tout le monde autour d'Emma devient nerveux. Y compris Voyou, son propre poney. Et le voilà qui se blesse la veille de la compétition !