L'inondation

La famille White habite une maison isolée,au bord d'une rivière.Tandis que les parents sont au village,la rivière sort de son lit.A leur réveil,les trois enfants s'aperçoivent qu'ils sont seul et prisonniers des eaux.
Betty,Garry,et Tod qui n'a que deux ans,trouvent amusant,au début de regarder,sur l'autre rive,le village inondé!Mais les choses se gâtent rapidement...
Comment les enfants se débrouilleront-ils pour sauver la vieille Moggs et ses chats