Bébésaure ne veut pas utiliser son petit pot. Il préfère chanter " Pipi caca po-pot ! " " Chut, c'est malpoli ! " lui disent Mamansaure, Papasaure, l'Institusaure ou la Voisinosaure. Que faire ?
« Tout ira bien. Nous trouverons un moyen pour que personne ne soit au courant. »
Malgré les paroles rassurantes que lui murmure tendrement Adam Danforth à l’oreille, Serene Van Gelder sait qu’elle ne peut pas accepter un rendez-vous …