Zia a finalement retrouvé son père, mais ce dernier a été grièvement blessé lors de l’attaque de son village par les Olmèques. Il lui révèle toutefois l’emplacement de la première Cité d’Or…
Après avoir échappé au Docteur et à Marinche qui recherchent aussi les Cités d’Or, nos trois amis partent à la recherche d’une ancienne cité Maya dont parle un ancien manuscrit qu’ils ont trouvé…
Ce cinquième volume, ne contenant lui aussi que cinq épisodes, se distingue des DVD précédents en ce sens que, pour la première fois depuis le début de la série, se dessine une légère tendance des réalisateurs à interpréter plus librement l…