LivreActuellement indisponible

Hors de contrôle

Parution: 04/05/2007
Auteur: Shannon McKenna
Traduction: Shannon McKenna
Valeur d’échange: 3 points

Résumé

Mag Callahan devait mourir. Ainsi en avait décidé Marcus, mais son frère Faris, obsédé par la beauté de la jeune femme, l'avait laissée s'échapper. Sept mois plus tard, devenue Margot Vetter, le cauchemar recommence : son appartement est cambriolé, le cadavre d'un chien est déposé devant sa porte. Margot choisit de se battre. Elle engage le détective Davy McCloud, expert en arts martiaux, à qui elle se contente de dire qu'elle est harcelée par un maniaque. Trop perspicace, trop autoritaire et trop séduisant, McCloud ne tarde pas à empiéter sur des territoires qu'elle croyait protégés. Comment réagira-t-il s'il découvre qu'elle est accusée de meurtre ? La laissera-t-il affronter seule le psychopathe qui la traque ?

Produits similaires

Critiques et avis

Donner mon avis sur ce produit

Ce livre est le troisième opus de la saga des frères McCloud de Shannon Mckenna. Cependant, il est le premier traduit, les premiers tomes de la série ne sont donc disponibles qu'en anglais. Lors de la lecture, on ressent qu'il n'est pas le premier d'une série, les personnages secondaires sont très importants et ont tous eu une histoire particulière.
Davy est le frère aîné de la famille, il est celui qui contrôle tout, il a la zen attitude comme on dit, mais seulement en apparence. En effet à l'intérieur il bouillonne et il vit dans le passé. Sa rencontre avec l'héroïne va chambouler son petit monde. Leur relation est très intense, parfois même un peu étrange. Je n'ai pas apprécié plus que ça l'intrigue, je l'ai trouvée très prévisible.
Cette histoire se lit bien, on a envie de découvrir la vie des autres personnages. Mon préféré est Seth, il n'est pas un frère McCloud mais c'est un ami proche de la famille. Son histoire correspond au premier tome de la série "Behind closed doors".
Encore une fois, la traduction n'est pas fidèle à l'originale, beaucoup de scènes ont été coupées, ce qui enlève beaucoup au charme de l'auteur. Peut-être qu'il faudrait lire ce livre en VO pour mieux l'apprécier.