Les Honneurs Perdus

"J'ai un fils ! Allah vient de donner à Jérusalem son fils." Au coeur de New Bell, un homme fête la naissance de son garçon avant même la fin de l'accouchement. C'est malheureusement sans compter sur l'erreur fatale du pharmacien qui, par une étrange manipulation de cellules, a transformé le fils tant désiré en fille. Les cris de désespoir succèdent à l'euphorie : le père n'a donc engendré qu'une de ces créatures abjectes, fange du bidonville de New Bell ! Impossible, dotée d'une telle légende, de trouver du respect, encore moins un mari, pour la petite Saïda Bénérafa, qui choisit de gagner le pays de l'égalité et de la fraternité. Mais les hauteurs de Belleville sont loin d'atteindre ses rêves. Il lui faudra, pour commencer, tâcher d'affronter ses propres démons. Depuis son premier roman, C'est le soleil qui m'a brûlée, (1987), Calixthe Beyala crie sa révolte contre les "hontes et misères" de l'Afrique d'aujourd'hui et les difficultés liées à la clandestinité parisienne. Malgré les accusations de plagiat dont souffrit Les Honneurs perdus, ce cinquième roman reçut en 1996 le Grand Prix du roman de l'Académie française.