Operratiques

Operratiques est l'un des importants manuscrits inédits que Michel Leiris a laissés après sa mort. Ce titre est construit à partir d'une juxtaposition de deux termes - opéra et erratique - qui, s'interpénétrant, prennent la valeur d'un jeu de mots et forment ce que l'on appelle un " mot valise ", il place cet ouvrage sous le signe de ce que Michel Leiris appelait l'une de ses " aficion " - l'autre étant la tauromachie - avec, comme il se doit, ses emportements, ses retraits, ses manies et ses égarements, ses injustices et ses repentirs, avec ses interrogations aussi : celles d'un écrivain pour qui toute réflexion sur l'opéra paraissait être de nature à résoudre quelques-uns des problèmes esthétiques qu'il se posait, entre autre ceux de la présence, du merveilleux, de la modernité ou, plus généralement, du langage, en l'occurrence chanté.