chouchi27
Avis de madmike
Chat alors !
...
// Préambule //
Le belge Philippe Geluck s'est fait connaître par les dessins de son double félin, Le Chat , publiés dans les journaux et en albums, mais il se diversifie désormais, s'étant attaqué en 2013 à La Bible (rien que ça !) puis ayant exposé en 2014 dans le cadre du salon d'art contemporain parisien Art Paris Art Fair .
Les tableaux qu'il présentait à cette occasion étaient aussi réussis qu'onéreux, et je me suis finalement contenté de lire La Bible selon Le Chat , puisque tel est le titre de la variation biblique du belge...
//Synopsis //
Dieu a décidé de créer le Monde.
Il allume la lumière, non sans avoir manquer de chuter dans l'obscurité, et commence à créer les diverses parties du monde. Mais quand il arrive aux poissons, il en mange un pour son déjeuner, et quand il passe au mouton, il voit en Pascal le mouton son nouveau confident...
// Une Bible difficile à adapter //
La Bible a jadis tenté Jean Effel , qui avait signé un recueil de dessins souriant et poétique en se contentant d'allusions au texte sacré, et plus récemment Robert Crumb , qui pour sa part avait illustré assez fidèlement les nombreux épisodes qu'elle comporte. Philippe Geluck se situe un peu entre les deux, en citant de ci de là des fragments du texte, mais bien moins que Crumb, et en s'en éloignant ensuite considérablement.
Cet album d'un curieux demi-format, assez désuet (il y avait eu jadis de tels formats pour les premières aventures de Lagaffe), déroule ainsi sur environ 200 pages des épisodes inégaux. De temps en temps on en plein dans les délires du chat, avec des remarques philosophiques et décalées, tandis que par moments on est dans une illustration assez poussive.
Et au bout d'un certain temps, on part dans le portnawak, avec un auteur qui a visiblement du mal à retomber sur ses pattes une fois qu'il a commencé à s'écarter du scénario original : c'est un peu le problème classique des auteurs de gags, qui ne sont pas toujours à l'aise en histoires complètes, et cela s'enlise un peu au fil des pages...
Le tout n'est pas désagréable, mais sans plus, et j'avoue que j'ai un peu accéléré la lecture dans certains passages un peu mous...
// Un dessin sans surprise //
Le dessin ne surprendra guère les connaisseurs du Chat , avec ce trait simple et appliqué qui est la caractéristique de l'auteur. Ceci étant, il y a un peu plus de variété ici, avec les divers animaux de la création ou l'arche de Noé, d'ailleurs introduite de façon assez drôle.
// En conclusion //
La Bible selon Le Chat est une variation inégale .
L'humour de Geluck est fort efficace dans certaines planches, mais il peine en revanche à les enchaîner de façon totalement convaincante, surtout lorsqu'il s'est écarté du scénario biblique d'origine. Cela plaira certainement aux plus fans de l'auteur, mais ce n'est pas à mon sens sa plus grande réussite, et ses variations sur l'art déclinées récemment en tableaux et dessins étaient autrement plus enlevées (j'espère qu'il en fera un album !).
Note : 6/10
* La Bible selon Le Chat
- Philippe Geluck
- Casterman, 2013
- ISBN 978-2-203-0874-3
- 88,55 francs (soit 13,50 euros)
...
// Préambule //
Le belge Philippe Geluck s'est fait connaître par les dessins de son double félin, Le Chat , publiés dans les journaux et en albums, mais il se diversifie désormais, s'étant attaqué en 2013 à La Bible (rien que ça !) puis ayant exposé en 2014 dans le cadre du salon d'art contemporain parisien Art Paris Art Fair .
Les tableaux qu'il présentait à cette occasion étaient aussi réussis qu'onéreux, et je me suis finalement contenté de lire La Bible selon Le Chat , puisque tel est le titre de la variation biblique du belge...
//Synopsis //
Dieu a décidé de créer le Monde.
Il allume la lumière, non sans avoir manquer de chuter dans l'obscurité, et commence à créer les diverses parties du monde. Mais quand il arrive aux poissons, il en mange un pour son déjeuner, et quand il passe au mouton, il voit en Pascal le mouton son nouveau confident...
// Une Bible difficile à adapter //
La Bible a jadis tenté Jean Effel , qui avait signé un recueil de dessins souriant et poétique en se contentant d'allusions au texte sacré, et plus récemment Robert Crumb , qui pour sa part avait illustré assez fidèlement les nombreux épisodes qu'elle comporte. Philippe Geluck se situe un peu entre les deux, en citant de ci de là des fragments du texte, mais bien moins que Crumb, et en s'en éloignant ensuite considérablement.
Cet album d'un curieux demi-format, assez désuet (il y avait eu jadis de tels formats pour les premières aventures de Lagaffe), déroule ainsi sur environ 200 pages des épisodes inégaux. De temps en temps on en plein dans les délires du chat, avec des remarques philosophiques et décalées, tandis que par moments on est dans une illustration assez poussive.
Et au bout d'un certain temps, on part dans le portnawak, avec un auteur qui a visiblement du mal à retomber sur ses pattes une fois qu'il a commencé à s'écarter du scénario original : c'est un peu le problème classique des auteurs de gags, qui ne sont pas toujours à l'aise en histoires complètes, et cela s'enlise un peu au fil des pages...
Le tout n'est pas désagréable, mais sans plus, et j'avoue que j'ai un peu accéléré la lecture dans certains passages un peu mous...
// Un dessin sans surprise //
Le dessin ne surprendra guère les connaisseurs du Chat , avec ce trait simple et appliqué qui est la caractéristique de l'auteur. Ceci étant, il y a un peu plus de variété ici, avec les divers animaux de la création ou l'arche de Noé, d'ailleurs introduite de façon assez drôle.
// En conclusion //
La Bible selon Le Chat est une variation inégale .
L'humour de Geluck est fort efficace dans certaines planches, mais il peine en revanche à les enchaîner de façon totalement convaincante, surtout lorsqu'il s'est écarté du scénario biblique d'origine. Cela plaira certainement aux plus fans de l'auteur, mais ce n'est pas à mon sens sa plus grande réussite, et ses variations sur l'art déclinées récemment en tableaux et dessins étaient autrement plus enlevées (j'espère qu'il en fera un album !).
Note : 6/10
* La Bible selon Le Chat
- Philippe Geluck
- Casterman, 2013
- ISBN 978-2-203-0874-3
- 88,55 francs (soit 13,50 euros)