Avis de madmike
Ce cas de Corée me turlupine
…
// Préambule //
J’avais décidé de me rendre en Corée du Sud , destination encore peu fréquentée par les touristes étrangers, et je me mis donc en quête d’un guide de voyage, d’abord pour préparer mon voyage puis ensuite pour disposer sur place des informations utiles à mes visites.
L’offre sur ce pays est assez limitée, et comme je n’avais pas l’intention de me lancer dans un voyage style routard ou planète solitaire, je choisis la sécurité d’une collection de guides éprouvée, et je tais mon dévolu sur le Guide Vert Corée du Sud publié par Michelin …
// Un guide qui ne déroutera pas les habitués de la collection //
Les quatre cent cinquante pages de l’ouvrage sont organisées comme c’est l’habitude dans la collection, avec d’abord une présentation du pays sous ses différents aspects, puis le corps du guide, c’est-à-dire les curiosités à visiter et adresses intéressantes, et enfin un index extrêmement précieux pour naviguer dans le livre.
La division en régions, introduite depuis quelques années dans les guides verts, n’est pas trop gênante ici, puisqu’il n’y a que sept régions retenues pour tout le pays, et que, vu les temps de transport, on ne risque pas de trop de zapper de l’une à l’autre (alors que c’était une horreur avec le Guide Vert Sardaigne, où l’on passait son temps à feuilleter le guide pour y retrouver ses petits, les régions artificielles du guide compliquant sa manipulation).
// Une introduction intéressante mais point parfaite //
Le début du guide est, comme c’est l’habitude dans la collection, consacré aux renseignements généraux sur le pays. Ce sont en général les pages que je ne lis jamais, mais, comme en l’occurrence j’ai passé pas mal de temps dans les transports locaux, j’ai eu le temps de la parcourir longuement.
La partie pratique est un peu expéditive, et n’apprendra pas grand-chose au voyageur expérimenté (pas besoin d’un guide pour savoir par exemple que Seoul est desservi par Air France et Korean…), mais la partie encyclopédique est plus intéressante, en apprenant plein de choses au voyageur. On sent que le rédacteur maîtrise son sujet, même si du coup il en profite pour placer une bibliographie et une filmographie très développée que personne n’ira découvrir.
// Des renseignements utiles et pertinents //
La partie guide proprement dite est fidèle à la tradition Michelin, avec des plans bien faits et des présentations concises mais précises des lieux à visiter, et c’est ainsi une excellente base de visite, surtout lorsque sur place on tombe sur un site avec uniquement des renseignements en coréen (c’est souvent sous-titré en anglais dans les sites principaux, moins dans les autres).
L’on sent surtout que l’auteur a vraiment la connaissance du terrain, et le guide fourmille de renseignements pratiques qui aident bien le voyageur, depuis l’emplacement exact d’un arrêt de bus jusqu’à la sortie de métro à prendre pour accéder au plus près d’un site à voir. J’ai gagné un temps précieux avec tous ces renseignements qu’il eut été fort difficile de glaner sur place, et là-dessus le guide est vraiment impeccable, d’autant plus que c’est une destination pas évidente en raison de l’obstacle de la langue !
// En conclusion //
Le Guide Vert Corée du Sud est une excellente référence.
L’on retrouve dans ce guide tout ce qui fait le sel de la collection Michelin, avec des plans précis et des descriptions concises, mais avec en plus des renseignements pratiques extrêmement utiles au voyageur et fort précieux dans un tel pays.
Bref, c’est un investissement vite rentabilisé sur place !
Note : 9/10
* Guide Vert Corée du Sud
- Michelin, 2011
- ISBN 978-2-06-7153967
- 179,90 francs (soit 25,90 euros)
…
// Préambule //
J’avais décidé de me rendre en Corée du Sud , destination encore peu fréquentée par les touristes étrangers, et je me mis donc en quête d’un guide de voyage, d’abord pour préparer mon voyage puis ensuite pour disposer sur place des informations utiles à mes visites.
L’offre sur ce pays est assez limitée, et comme je n’avais pas l’intention de me lancer dans un voyage style routard ou planète solitaire, je choisis la sécurité d’une collection de guides éprouvée, et je tais mon dévolu sur le Guide Vert Corée du Sud publié par Michelin …
// Un guide qui ne déroutera pas les habitués de la collection //
Les quatre cent cinquante pages de l’ouvrage sont organisées comme c’est l’habitude dans la collection, avec d’abord une présentation du pays sous ses différents aspects, puis le corps du guide, c’est-à-dire les curiosités à visiter et adresses intéressantes, et enfin un index extrêmement précieux pour naviguer dans le livre.
La division en régions, introduite depuis quelques années dans les guides verts, n’est pas trop gênante ici, puisqu’il n’y a que sept régions retenues pour tout le pays, et que, vu les temps de transport, on ne risque pas de trop de zapper de l’une à l’autre (alors que c’était une horreur avec le Guide Vert Sardaigne, où l’on passait son temps à feuilleter le guide pour y retrouver ses petits, les régions artificielles du guide compliquant sa manipulation).
// Une introduction intéressante mais point parfaite //
Le début du guide est, comme c’est l’habitude dans la collection, consacré aux renseignements généraux sur le pays. Ce sont en général les pages que je ne lis jamais, mais, comme en l’occurrence j’ai passé pas mal de temps dans les transports locaux, j’ai eu le temps de la parcourir longuement.
La partie pratique est un peu expéditive, et n’apprendra pas grand-chose au voyageur expérimenté (pas besoin d’un guide pour savoir par exemple que Seoul est desservi par Air France et Korean…), mais la partie encyclopédique est plus intéressante, en apprenant plein de choses au voyageur. On sent que le rédacteur maîtrise son sujet, même si du coup il en profite pour placer une bibliographie et une filmographie très développée que personne n’ira découvrir.
// Des renseignements utiles et pertinents //
La partie guide proprement dite est fidèle à la tradition Michelin, avec des plans bien faits et des présentations concises mais précises des lieux à visiter, et c’est ainsi une excellente base de visite, surtout lorsque sur place on tombe sur un site avec uniquement des renseignements en coréen (c’est souvent sous-titré en anglais dans les sites principaux, moins dans les autres).
L’on sent surtout que l’auteur a vraiment la connaissance du terrain, et le guide fourmille de renseignements pratiques qui aident bien le voyageur, depuis l’emplacement exact d’un arrêt de bus jusqu’à la sortie de métro à prendre pour accéder au plus près d’un site à voir. J’ai gagné un temps précieux avec tous ces renseignements qu’il eut été fort difficile de glaner sur place, et là-dessus le guide est vraiment impeccable, d’autant plus que c’est une destination pas évidente en raison de l’obstacle de la langue !
// En conclusion //
Le Guide Vert Corée du Sud est une excellente référence.
L’on retrouve dans ce guide tout ce qui fait le sel de la collection Michelin, avec des plans précis et des descriptions concises, mais avec en plus des renseignements pratiques extrêmement utiles au voyageur et fort précieux dans un tel pays.
Bref, c’est un investissement vite rentabilisé sur place !
Note : 9/10
* Guide Vert Corée du Sud
- Michelin, 2011
- ISBN 978-2-06-7153967
- 179,90 francs (soit 25,90 euros)