Les scarifiés

Très bon livre. Par contre, je rejoins la critique précédente qui indique que l'auteur a construit un monde où il est difficile d'entrer. J'ai particulièrement apprécié le fait que l'auteur nous précipite dans cet univers sans explication inutile. La virtuosité même de l'auteur est de nous plonger dans cet univers et c'est au lecteur d'accumuler information après information la lumière nécessaire pour comprendre le monde où il est plongé, à la manière même d'un voyageur placé dans un pays dont il n'a pas les codes. Et quel monde ! Un monde où vivent des créatures tellement extraordinaires que notre cerveau ne peut les concevoir, où les hommes sont recrées mi-hommes, mi machines, où des races humaines existent défiant l'imagination.
L'autre point positif de ce livre, c'est sa capacité ensuite à faire vivre les personnages et à les étudier de façon quasi-sociologique notamment dans cet univers particulier qu'est armada, vaste conglomérat de navires reliés entre eux et formant une ville de plusieurs milliers d'habitants.
Enfin, ce livre comporte sa dose d'évènements, de suspens, de retournements et de pièges. Qui manipule qui et y compris l'auteur qui s'amuse notamment à la fin à nous questionner sans apporter toutes les réponses ?
Pour les points négatifs, je pense que le rythme aurait mérité d'être plus soutenu. Il faut s'accrocher pour arriver à finir le livre et c'est seulement dans les 200 dernières pages que je me suis vraiment senti accroché sans oublier pour autant que ce livre déborde de qualités même littéraires. Il est vrai que la traduction permet assez mal de juger du style mais félicitations tout de même au traducteur qui a su en français trouver un argot adapté pour faire parler ces personnages complexes.
En conclusion, un auteur à surveiller de près. D'ailleurs les scarifiés ne sont qu'une autre facette de ce monde qu'il construit puisque le premier roman sur cet univers était Perdido Street Station.