Né dans les flammes de l'enfer, le démon Hellboy est transporté sur Terre lors d'une sombre cérémonie célébrée par les nazis, désireux d'utiliser les forces infernales à des fins de conquête. Sauvé par le docteur Broom, Hellboy est alors élevé pour combattre les forces du Mal. Armé, possédant un bras droit en pierre, il fait équipe avec le télépathe Abe Sapien et Liz Sherman, capable de contrôler le feu...
Après une série B réussie (Mimic), une seconde orientée action de haute volée (Blade 2) et un film fantastique à fleur de peau (L'Echine du Diable), le réalisateur Guillermo Del Toro s'attaque à l'adaptation de la célèbre BD de Mike Mignola. Le résultat est réussite totale : l'histoire s'intéresse autant aux personnages qu'à leurs actes et respecte avec beaucoup d'humilité la BD originale. Riche d'un excellent casting (Ron Perlman fait un Hellboy formidable) malgré quelques légers défauts (la jeune recrue un peu insipide, Raspoutine un peu léger), le film de Del Toro est un régal à la fois visuel (les SFX sont dantesques) et émotionnel (le traitement de la relation Hellboy/Liz Sherman est exemplaire). Bref, l'un des meilleurs films de son réalisateur et l'une des meilleures adaptations de BD.
Avec ce film, Guillermo Del Toro transpose au cinéma le comic book "Hellboy", oeuvre originale réputée pour sa nervosité et son ambiance dans les jeux d'ombres du dessin. A l'écran, l'adaptation est un beau succès. Les séquences musclées s'enchaînent sans temps morts et les effets spéciaux remarquables sont d'un réalisme étonnant. Les maquillages sont saisissants avec une mention spéciale pour celui très réussi du héros, interprété par Ron Perlman. Hellboy se démarque des autres super-héros car il est né dans les flammes de l'enfer. Une suite doit sortir en août 2008.