Borat, reporter kazakh, est envoyé aux Etats-Unis par la télévision de son pays pour y tourner un reportage sur le mode de vie de cette nation vénérée comme un modèle. Au cours de son périple, il rencontre de vraies personnes dans des situations authentiques, avec les conséquences les plus incroyables. Son comportement à contre-courant provoque les réactions les plus diverses, et révèle les préjugés et les dessous de la société américaine. Aucun sujet n'échappera à sa soif d'apprendre, même les plus extrêmes. Un vrai choc des cultures...
Un film qui nous présente l'Amérique et les Américains comme ils sont en vrai ! Borat nous montre des Américains homophobes, racistes, incultes, dans une sorte de faux documentaire, où il est le reporter de son pays (le Kazakhstan) envoyé par son premier ministre pour découvrir comment fonctionne un pays moderne et puissance mondiale !
Un humour très décalé, à prendre au second degré bien sûr, mais qui dénonce la culture paradoxale des USA... On peut rire tout au long du film comme le détester !
Si vous êtes bilingue, préférez-le en version originale, car quelques passages traduits en français sont beaucoup moins drôles qu'en anglais ! De plus, le son de la VF n'est pas très audible !
Attention, acteur déjanté ! En se faisant passer pour un journaliste du Kazakhstan maîtrisant mal la langue et les usages des États-Unis, Sacha Baron Cohen ose tout... et même plus ! On n'en revient pas de le voir si culotté, et parfois, on est encore plus abasourdi par les réactions des Américains ordinaires qui croisent sa route. On rit devant les bien-pensants que Borat fait devenir chèvre. On frémit devant les racistes et les vrais cons qui dépassent la caricature incarnée par l'acteur. Les blagues sont souvent pipi-caca, mais l'humour subversif est réjouissant et on est pris de fou rire régulièrement durant la projection (la scène de la poursuite dans l'hôtel, notamment est totalement irrésistible et fait pleurer de rire). Ce n'est pas seulement un film balourd : c'est à voir !
Un film qui a fait grande polémique et qui est néanmoins vraiment très drôle. On trouve sous le costume de Borat un Sacha Baron Cohen qui critique de manière très fine certains défauts et vis de l'Amérique actuelle. A voir.
Déjanté, décalé, il tape fort, Sacha Baron Cohen, mais je m'y attendais forcément. Malheureusement, je suis un peu déçue. Moins drôle que son film "Brüno", mais tout aussi virulent, pour ne pas dire violent. Quelques passages forts, comme la course des Juifs, où l'on ne peut que se féliciter que la censure n'existe pas (tant que ça). On attends toujours d'un artiste qu'il fasse son boulot. Même de manière trash. C'est le cas. J'ai par contre beaucoup aimé la chute, je ne m'y attendais pas. En une phrase, sobre, simple, il a résumé notre monde occidental. C'est tout de même une curiosité que cet ovni du cinéma. A voir donc.
zenoid
Mo84000
