LivreActuellement indisponible
Le fou et le professeur
Résumé
C'est sous l'angle de la folie et de l'énigme du docteur William Chester Minor, que l'auteur narre la passionnante aventure linguistique du
Oxford English dictionary
(OED). Une oeuvre monumentale achevée en 1928, et qui a nécessité 70 ans de travail. Il fallait être fou pour s'attaquer à cette tâche, mais fou, le Dr Minor, collaborateur prolifique et acharné, l'était pour de vrai. Il vivait enfermé dans un asile d'aliénés criminels. Minor devint l'un des plus précieux collaborateurs de Murray, l'éditeur de l'EOD, ce qui ne l'empêchait pas de continuer à croire que des intrus se glissaient la nuit dans sa chambre pour le torturer. Tout en relatant la folie de Minor et sa relation avec Sir Murray, Simon Winchester décrit l'énorme travail fait autour du dictionnaire. Son récit est clair et agréable à lire, mais on regrette qu'il n'ait pas coupé un peu dans l'anecdote pour consacrer davantage d'espace à la fabuleuse histoire du dictionnaire.
Oxford English dictionary
(OED). Une oeuvre monumentale achevée en 1928, et qui a nécessité 70 ans de travail. Il fallait être fou pour s'attaquer à cette tâche, mais fou, le Dr Minor, collaborateur prolifique et acharné, l'était pour de vrai. Il vivait enfermé dans un asile d'aliénés criminels. Minor devint l'un des plus précieux collaborateurs de Murray, l'éditeur de l'EOD, ce qui ne l'empêchait pas de continuer à croire que des intrus se glissaient la nuit dans sa chambre pour le torturer. Tout en relatant la folie de Minor et sa relation avec Sir Murray, Simon Winchester décrit l'énorme travail fait autour du dictionnaire. Son récit est clair et agréable à lire, mais on regrette qu'il n'ait pas coupé un peu dans l'anecdote pour consacrer davantage d'espace à la fabuleuse histoire du dictionnaire.


stefan01