Un été inoubliable

Roumanie, années 20. Muté avec sa famille dans une garnison isolée de la région de Dodroudja, le capitaine Dumitriu reçoit l'ordre de faire fusiller des villageois bulgares en représailles du massacre de gardes-frontière par des contrebandiers macédoniens. Une amitié naît entre les otages et sa femme Marie-Thérèse et il refuse de les exécuter...