Inspecteur la bavure

Le commissaire Jules Clément, père d'un jeune garçon, est abattu par Pierrot le Fou. Avant de mourir, il fait promettre à son fils de prendre la relève. En reconnaissance des services rendus par son non moins stupide père, Michel Clément est reçu au concours d'inspecteur stagiaire et entre à la police judiciaire par la petite porte. Le jour de son entrée en fonction, Michel Clément trouve le moyen de se faire tabasser par ses collègues. L'inspecteur Vermillot reçoit la visite de Marie-Anne Prossant, fille d'un magnat de la presse. La jeune femme désire enquêter sur la criminalité, et Vermillot demande à Michel Clément et son coéquipier, Watrin d'emmener la jeune femme lors de leurs tournées. Le rêve de Michel Clément est d'arrêter l'ennemi public numéro un : Roger Morzini.