Sur écoute, saison 2

Malfrats sous surveillance. Quand la police s'efforce de démanteler un réseau tentaculaire de trafic de drogue et du crime à Baltimore. Flic ou dealer, il faut choisir. et la brigade des stupéfiants est bien décidée à mettre un terme à tout trafic. Pour cela ils vont aller jusqu'à mettre sur écoute le quartier " chaud " des HLM, plaque tournante de la drogue et camp de base des criminels.