Spy Kids, les apprentis espions

Carmen et Juni adorent depuis toujours les fabuleuses histoires d'espionnage que leur racontent leurs parents sans jamais deviner que ces derniers sont réellement des agents secrets !
Mais lorsque leurs parents, qui partent pour une ultime mission et que la maison familiale est attaquée, les deux enfants découvrent la vérité et ni une ni deux, décident de reprendre les choses en main.
De plus, Juni découvre que son héros télé préféré, le tourbillonnant Floop, n'est pas aussi innocent qu'il semble l'être. Les voilà donc embarqués dans une aventure fantastique délirante.