On tourne un film à Saint-Malo ! Quelle chance pour Cindy qui rêve de devenir une grande actrice ! Mais lorsqu'elle se présente à l'audition... elle perd tous ses moyens ! C'est fichu, son rêve s'écroule ! A moin…

Depuis toujours, Jonathan Livingston s'afflige de n'être ni albatros ni pélican, en bref, de n'être doué ni pour le looping ni pour le vol plané. A la consternation de ses parents, il s'entraîne jour …