A la suite d'un incident technique, certains échanges ont été malencontreusement annulés. Nous nous efforçons de rétablir la situation et nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.
Ruinés dans l'enfer du jeu, vivant de combines minables, Teach (Dustin HOFFMAN) et Tom (Dennis FRANZ) préparent un dernier coup. Ils ont besoin d'un troisième complice. Ce serra Bobby (Sean NELSON), un jeune déliquant que Tom prend sous sa protection. Mais comment réussir ce dernier braquage malgré les colère incontrôlables de Teach, son délire et sa violence destructrice ?...