Critiques et avis
de
tafamgsacLe scénario sonne parfois un peu "creux",on ne voit pas trop où la réalisatrice veut en venir, le rythme est parfois un peu lent, mais c'est finalement ce qui donne tout son charme à ce film! Les acteurs sont fantastiques (Bill Murray et la sublime Scarlett Johansson)et la ville de Tokyo est absolument magnifique... J'ai passé un très bon moment!
de
Ludi79J'ai beaucoup de mal à trouver de l'intérêt à ce genre de film. Certes, les acteurs sont très talentueux mais par contre le scénario est pour moi quasi inexistant et je ne comprends pas le succès du film. Rester plus d'1h30 devant ma télé à suivre les journées et à imaginer les états d'âmes des personnages ne m'intéresse pas le moins du monde.
de
lusyliaLe point fort de ce film ce sont les acteurs, ils sont extraordinaires. Malheureusement je n'ai pas aimé plus que ça le scénario, mais certaines scène valent cependant le coup d'oeil (j'ai beaucoup aimé la fin!). C'est parfois un peu mou, et je me suis un peu ennuyée à certains moments. C'est ce qui étrange, autant j'ai adoré certains passages, autant d'autres m'ont fait bailler. Je ne peux donc pas dire que ce film est excellent car je ne le visionnerais surement pas deux fois. Mais la relation improbable entre ces deux personnages tellement opposés est géniale et vraiment bien rendue.
C'est le genre de film qu'on aime ou qu'on déteste, il faut le voir pour se faire son propre avis.
de
1107alexiaJ'ai vu ce film comme un défilé d'images agréables à regarder, en ignorant certes un peu le semblant d'histoire en toile de fond.
On se laisse vite transporter dans cet univers urbain japonais, dans le gigantisme de la ville, de ses lumières, de ses habitants...
de
paviusLost in translation est une odyssée moderne, le parcours de deux individus perdus dans un monde dont les codes leur échappent... C'est un film sur l'isolement, la solitude, réalisé par une virtuose timide, qui n'a rien oublié de l'âge adolescent et cultive le goût de la fragilité.
de
FreddidoImaginez : vous avez la quarantaine grisonnante, et après une belle acteur carrière d'acteur, vous voyez venir devant vous le déclin, l'oubli, la solitude... Vous êtes là, devant ce sombre constat, et vous savez pertinemment que vous ne pouvez rien faire pour lutter contre ce mouvement qui vous entraine vers les ténèbres. Vous voilà dans la peau de Bob Harris pour une peu plus d'une heure et demi, et croyez moi, cela suffit pour cerner la complexité du personnage et pour saisir sa profonde impression de solitude. Si ce film peut sembler longuet aux plus jeunes, il ravira leurs aînés qui seront impressionnés par la manière dont les sentiments transpirent littéralement des personnages, interprétés d'ailleurs par des acteurs talentueux (Bill MUrray, Scarlett Johansonn). En outre, l'univers urbain dans lequel sont plongés nos protagonistes renforcent encore la puissance du film, qui devient une critique de nos sociétés actuelles, dans lesquelles des millions de personnes se côtoient tous les jours, sans se regarder, sans s'écouter, sans échanger.. Bref, un film qui plaira pour sa qualité philosophique et non pour son scénario.
de
jenlooConfirmation de tout le bien qu'on pouvait penser de la miss Coppola après "Virgin Suicides". Dans un registre pas si éloigné, sous d'autres latitudes, le scénario de ce deuxième film est aussi réussi. Bill Murray trouve un joli rôle et le sert remarquablement. Scarlett Johansson est charmante et convaincante. Le ton est mi-enjoué mi-amer. Une réussite pour ce deuxième long métrage de la fille de Francis Ford Coppola, aussi cousine de Nicolas Cage d'ailleurs (le talent serait-il une affaire génétique ?).
