| Claude Gueux de Victor Hugo traduction Emmanuel Buron
1 point |
Avis : 

 |
| Victor Hugo reprend dans cette nouvelle, qui raconte l'histoire d'un ouvrier accule au vol et condamné pour son forfait, l'un de ses thèmes de prédilection (cf. Le Dernier Jour d'un con… |
| |
| Miserables (les) de Victor Hugo
2 points |
Avis : 

 |
| C'est un tel classique qu'on a toujours l'impression de l'avoir déjà lu... ou vu : avec Michel Bouquet dans le rôle de Javert, ou bien Depardieu. Relire donc Les Misérables, p… |
| |
| Le dernier jour d'un condamné de Victor Hugo
1 point |
Avis : 

 |
| " Adieu l'espoir, adieu les roses, adieu la nature et le vent ; tout cela n'est plus à moi. Et Marie, ma pauvre petite fille ! Qui t'aimera désormais ? Mon cur saigne toute ma rage... … |
| |
| Ruy Blas de Victor Hugo
1 point |

 |
| " Ô ministres intègres ! Conseillers vertueux ! Voilà votre façon de servir, serviteurs qui pillez la maison ! Donc vous n'avez pas honte et vous choisissez l'heure, l'heure sombre où l'Espagne agonis… |
| |
| Les Contemplations de Victor Hugo
2 points |
Avis : 

 |
| Hugo écrit Les Contemplations en 1856 alors qu'il vit un exil politique (thème qu'il abordera dans Les Châtiments). Il vit aussi depuis plusieurs années un exil intérieur qui … |
| |
| Les Châtiments de Victor Hugo traduction Victor Hugo
2 points |

 |
| L'histoire ne marche pas à reculons. On ne fonde pas un empire bourgeois sur les ruines d'une république. Pour l'avoir clamé, Victor Hugo est exilé par celui qu'il appelait Napoléon le petit, caricatu… |
| |
| Ruy Blas de Victor Hugo traduction Patrick Berthier
1 point |
Avis : 
 |
| " ... Quel miracle que ta pièce, mon pauvre bien-aimé... Jamais je n'avais rien entendu de si magnifique... C'est une richesse, une magnificence, un éblouissement... mon esprit en est e… |
| |
| Le roi Lear de William Shakespeare traduction François-Victor Hugo
1 point |
 |
| Honte et malédiction sur le royaume de Grande-Bretagne ! Folie, trahison, mensonge, cupidité, orgueil démesuré ! Tous les vices y grouillent comme autant de rats affamés. Tous… |
| |
| Hernani de Victor Hugo
2 points |
 |
| "Tout s'est éteint, flambeaux et musique de fête. Rien que la nuit et nous ! Félicité parfaite ! Dis, ne le crois-tu pas ? Sur nous, tout en dormant, La nature à demi veille amoureusement. La lutte es… |
| |
| Le songe d'une nuit d'été de William Shakespeare traduction William Shakespeare
1 point |
 |
| Les elfes s'éveillent quand les humains s'endorment. Comment ces deux mondes peuvent-ils alors communiquer ? Contre les lois irrationnelles des bois s'affrontent celles, anti-naturelles, de la cité d'… |
| |