 | Lucky Luke, tome 20 : Billy the Kid
traduction Morris
3 points |
 |
| "I'm a poor lonesome cow-boy and a long way from home..." Traduit en français, cela donnerait à peu près ça : "Je suis un pauvre cow-boy solitaire, loin de son foyer..." C'est… |
| |
 | Astérix, tome 9 : Astérix et les Normand…
traduction René Goscinny
3 points |
Avis : 
|
| L'histoire commence lorsqu' Abraracourcix, notre chef, apprend par son frère, que son neveu de Lutèce, Goudurix, doit débarquer au village avec pour mission d'en faire un homme (un vrai gaulois quoi !… |
| |
 | Lucky Luke, tome 2 : Rodéo
traduction Morris
3 points |
|
| "I'm a poor lonesome cow-boy and a long way from home..." Traduit en français, cela donnerait à peu près ça : "Je suis un pauvre cow-boy solitaire, loin de son foyer..." C'est… |
| |
 | Lucky Luke, tome 29 : Des barbelés sur l…
traduction Morris
3 points |
|
|
| |
 | Lucky Luke, tome 26 : Les Dalton se rach…
traduction Morris
3 points |
|
| Le sénateur O’Joyce veut tenter une expérience pour faire diminuer les effectifs de prisonniers dans les pénitenciers des Etats-Unis. Pour que l’expérience fasse l’unanimité, il veut la tenter avec le… |
| |
 | Lucky Luke, tome 10 : Alerte aux Pieds-b…
traduction Morris
3 points |
|
| "I'm a poor lonesome cow-boy and a long way from home..." Traduit en français, cela donnerait à peu près ça : "Je suis un pauvre cow-boy solitaire, loin de son foyer..." C'est… |
| |
 | Lucky Luke, tome 17 : Sur la piste des D…
traduction Morris
3 points |
Avis : 
|
| "I'm a poor lonesome cow-boy and a long way from home..." Traduit en français, cela donnerait à peu près ça : "Je suis un pauvre cow-boy solitaire, loin de son foyer..." C'est… |
| |
 | Lucky Luke, tome 1 : La Diligence
traduction Morris
2 points |
|
| "I'm a poor lonesome cow-boy and a long way from home..." Traduit en français, cela donnerait à peu près ça : "Je suis un pauvre cow-boy solitaire, loin de son foyer..." C'est… |
| |
 | Lucky Luke, tome 18 : A l'ombre des derr…
traduction Morris
3 points |
|
| "I'm a poor lonesome cow-boy and a long way from home..." Traduit en français, cela donnerait à peu près ça : "Je suis un pauvre cow-boy solitaire, loin de son foyer..." C'est… |
| |
 | Les Récrés du Petit Nicolas
de Sempe/Goscinny
traduction Sempe/Goscinny
3 points |
|
|
| |
