Chanteur d'opéra renommé, Joachim Dallayrac fait ses adieux à la scène. Il se retire dans son château, à la campagne, où il va se consacrer à former au bel canto une élève de dix-huit ans, Sophie Maur…
Un inspecteur americain, en mission en France, est depeche par la police francaise sur une sombre enquete qui a pour theatre une riche famille viticole du Medoc.